Social by design

会社の人がこれを読んでおくといいと言っていたので、
がんばって読んでみた。
Zuckerberg to Potential Shareholders: Facebook Is on a Social Mission

IPO申請文書に添えられていたレターなので、
「social by design」「The Hacker Way」など、
Facebook社の基本理念みたいなことが書いてあるんですね。
おもしろかったです。

social by design って、日本語だとなんて言えばいいんだろう？
「デザインされたソーシャル」って感じかな？